- расход
- 1. м. consumption
чистый расход тепла — net heat consumption
индикаторный расход — indicated consumption
ограничивание расхода — rationing consumption
неравномерный расход — non-uniform consumption
расход при холостом ходе — no-load consumption
2. м. rate of flow, flow rateустройство снижения расхода — flow reducer
измеритель расхода топлива — fuel flow meter
расход форсажного топлива — reheat fuel flow
измерение расхода жидкости — flow measurement
расход вдуваемого мазута — oil injection rate
3. м. ав. travelпособие на оплату путевых расходов — travel grant
фонды на покрытие дорожных расходов — travel funds
ассигнования на дорожные расходы — travel subsidies
требования на оплату путевых расходов — travel claims
4. м. costs, expensesамортизационные расходы — depreciation charges
расход воды — water discharge
расход воды на выходе — outlet discharge
расход воды через водослив — spillway discharge
расход горючего — depletion of the fuel
косвенные расходы — indirect costs
массовый расход — mass flow rate
минутный расход — minute flow rate
накладные расходы — overhead charges
расход на км авто — consumption per km
постоянные расходы — fixed charges
текущие расходы — running expenses
расход тепла — heat abstraction
расход тепла на образование орошения флегмы — reflux duty
расход тока — current consumption
цеховые расходы — shop costs
эксплуатационные расходы — maintenance charges
прогнозирование расходов — cost forecasts
расход на финансирование — financial cost
расходы и издержки — charges and expenses
расходы на обслуживание — servicing costs
расходы по разгрузке — unloading expenses
Синонимический ряд:затрата (сущ.) затрата; трата; тратуАнтонимический ряд:доход
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.